De
part et dautre de la Manche, les industries de pointe et plus
particulièrement lélectronique sont en pleine
croissance. Dans ce contexte, des Centres Régionaux de Ressources
en électronique ont été créés
récemment à Rouen (C2RE) et à Brighton (Prototyping
Center) pour répondre aux besoins des industriels en matière
de recherche et développement. Dans le cadre du programme
Interreg II, ces centres ont décidé de travailler
en réseau afin doptimiser les compétences à
disposition des entreprises anglaises et françaises, favoriser
les coopérations inter-entreprises et créer un pôle
dexcellence dans ce secteur au sein de lespace Rives-Manche. |
|
On
either side of the Channel, advanced technology industries and in
particular electronics are growing rapidly. In the light of this
situation, Regional Electronics Resource Centres have recently been
created in Rouen (C2RE) and in Brighton (Prototyping Centre) to
respond to the research and development needs of industrial companies.
In the context of
the INTERREG II programme, these centres have decided to operate
as a network in order to optimise the services offered to English
and French firms, to encourage inter-firm cooperation and to create
a centre of excellence in this sector in the Rives Manche area. |