> Enterprise Hubs > Offre de coopération / Co-operation proposal > Séminaire transfrontalier / Cross-Border Seminar > Offre d'affaire / Business opportunity
> Enterprise Hubs
L'Agence de Développement du Sud-Est de l'Angleterre, SEEDA, projette de créer, sur 5 ans, un réseau de 30 Enterprise Hubs ("pôles d'entreprises") couvrant l'ensemble du Sud-Est.		The South East England Development Agency, SEEDA, plans to establish a network of 30 Enterprise Hubs covering the whole of the South East region over the next 5 years.
Un Enterprise Hub est un réseau dirigé par des entreprises visant à exploiter les compétences et les expériences des chefs d'entreprises ainsi que les innovations et les nouveaux développements technologiques des universités et instituts de recherche. Pour atteindre ce but, chaque Hub doit suivre 4 principes fondamentaux : u une entreprise chef de file; u un directeur du pôle; u des lieux de travail adaptables avec un incubateur; u des liens forts avec les universités.		Enterprise Hubs are a business-led network which aim to enable the skills and experience of entrepreneurs and the innovative ideas and new technological developments of Universities and Research Institutions to be harnessed. In order to achieve this, each Enterprise Hub must have the following 4 cornerstones: u a business champion (strong business leader); u a hub director; u flexible work space / incubator space u strong links with universities.
Ces grandes orientations préconisées par SEEDA sont suffisamment souples pour permettre aux Hubs de se développer en fonction des besoins des entreprises. La mise en place de ces pôles d'entreprises a conduit à la création d'espaces de travail polyvalents constituant le cœur du réseau et où seront proposés aux entreprises des services leur permettant d'accéder aux technologies et aux financements. Ils joueront également le rôle d'interface en orientant les entreprises vers des agences d'aide au développement telles que Small Business Services (aide aux PME) et Learning and Skills Council (formation).		These are the guidelines as set out by SEEDA. They offer enough flexibility so as to allow Enterprise Hubs to develop according to the needs of each Business Community. The preparation for Enterprise Hubs has resulted in the creation of more flexible workspace. This new space acts as the centre of the network and will offer business support with access to technology and capital. It will also act as a signpost, directing businesses to services such as the Small Business Service and Learning and Skills Council.
SEEDA contribuera au financement des Hubs pendant les 3 premières années, après quoi ils seront supposés s'auto-financer. Pour le moment 5 projets ont été approuvés par SEEDA, dont celui de Brighton & Hove. Il serait souhaitable qu'un réseau de Hubs se développe le long de la côte car si les Français sont intéressés par cette initiative, cela permettrait de créer, peut-être dans le cadre d'INTERREG III, des synergies transfrontalières donnant naissance à des transferts de compétences et des courants commerciaux.		SEEDA will contribute to the financing of Enterprise Hubs for the first 3 years, after which it is expected that they will be self-funding. Five Enterprise Hub proposals have been approved by SEEDA so far, including that of Brighton & Hove. It is hoped that a network of Hubs will be created along the coast creating the opportunity for a cross-border synergy with inter-trading and skills movement should the French side be interested in doing the same, possibly in the context of INTERREG III.
CONTACT: SEEDA, Greg WARD, Tel: +44 (0) 1483 484 200 - Fax: +44 (0) +44 (0) 1483 484 247 - Email: gregward@seeda.co.uk - http://www.seeda.co.uk
suivant/next